Em congressos e conferências internacionais, o sucesso de um evento depende da compreensão entre palestrantes e público. A interpretação simultânea garante que essa troca aconteça com precisão e fluidez, independentemente do idioma.

Como funciona

Os intérpretes atuam em cabines isoladas, ouvindo o palestrante por meio de fones e traduzindo simultaneamente para o público, que recebe o áudio em seu idioma por meio de receptores ou plataformas digitais.

Benefícios para o evento

Inclusão de públicos internacionais;

Experiência profissional e imersiva;

Redução de ruídos de comunicação;

Valorização da imagem do evento e dos palestrantes.

Perfil do intérprete de conferência

Esses profissionais possuem alta capacitação linguística, domínio técnico e experiência em áreas específicas, como medicina, direito, tecnologia e negócios.

Conclusão

A interpretação simultânea é o coração da comunicação em grandes eventos — transforma idiomas diferentes em uma só conversa.

A Supernova possui um grande Know How para esse tipo de serviços, já são dezenas de empresas atendidas em diversos tipos de eventos, nossos profissionais tem uma vasta experiência.